Stu I'd say you answered your own quarrel here. In building a gen. be it dry or wet there is no electrolyte during the building just the plates with the + and - leads and your neutral plates and the N plates are discussed only in design aspect. So +N- plates is a very well put description.